You can use your Heritage Prepaid Visa gift card to make purchases anywhere that accepts Visa prepaid cards and can process them electronically. There is no PIN - simply sign the back of the gift card
If you are paying for an item greater than the gift card amount, advise the salesperson to split the transaction.